Hlavní obsah

vydat

Dokonavé sloveso

(otisknout) publier, sortir, éditer
(úředně vyhlásit) publier(zákon, nařízení ap.) édicter
(vystavit) délivrer(bankovky ap.) émettre(směnku ap.) tirer
(utratit) dépenser, débourser
(zajatce ap.) extrader(zločince ap.) livrer
(dát ze sebe) apporter, donnervydat svědectví o čemtémoigner de qqch
(ponechat působení ap.) exposer, livrer

Synonyma

dát odevzdat otisknout podrobit poskytnout publikovat předat přinést rozdat rozdělit stát utratit uveřejnit vyhlásit vyhotovit vynaložit vystavit zaplatit znamenat

Antonyma

přijmout vydělat vzít zabavit zabrat

Předpony

dodat nadat oddat podat předat přidat rozdat udat vynadat zadat

Odvozená slova

vydaný vydat se vydávat vydávat se

Vyskytuje se v

milost: být vydán komu na milost (a nemilost)être à la merci de qqn

nemilost: vydat koho komu na milost a nemilostlivrer qqn à la merci de qqn

směr: vydat se (jakým) směremprendre la direction (de)

vydat se: vydat se na cestuse mettre en route

vydat se: vydat se za kýmse mettre/se lancer/se jeter à la poursuite de qqn

procházka: vydat se na procházkufaire une promenade

všechen, všechna, všechno: vydat ze sebe všechno; nasadit všechny pákymettre le paquet