Hlavní obsah

zvýšit

Dokonavé sloveso

(množství ap.) co increase(i úroveň ap.) raiseform. augment sthzvýšit mzdu komugive sb a (pay) rise/AmE raise
(rozdíl skóre) increase the lead/margin
(zintenzívnit) intensify, rev up, step up(napětí, povědomí ap.) heighten sthZvýšili své úsilí ...They stepped up their efforts ...
(zlepšit) improve(výrazně podpořit) boost
(budovu ap.) co increase the height of sth, make sth higher(vyvýšit) elevate
(hlas ap.) raise

Synonyma

navýšit rozšířit vystupňovat zesílit zintenzivnit zlepšit zvednout zvětšit

Antonyma

redukovat snížit utlumit zeslabit zhoršit zmenšit

Předpony

navýšit povýšit převýšit vyvýšit

Odvozená slova

zvyšovat zvyšovat se zvyšování zvýšení zvýšený zvýšit se

Vyskytuje se v

hlas: zvýšit hlasraise one's voice

povědomí: zvýšit povědomí veřejnosti o čemraise public awareness of sth

bid: raise the bidzvýšit nabídku, přihodit

redouble: redouble one's effortszvýšit úsilí, přidat v práci ap.

stake: raise/up the stakesi přen. zvýšit sázky