spojit se

Dokonavé sloveso

(sjednotit se) unite, unify(sloučit se) combine(podniky ap.) merge
(pro společný postup) unite(do týmu) team (up)(spojit síly) unite forces(za společným cílem) unify, band together(spolčit se) gang up with sbSpojili se proti němu.They united against him.
(splynout) come together, merge(dvě řeky ap.) join
(navázat kontakt) s kým contact sb, make contact, get in touch, establish communication with sb

spojit: spojit si co s čímassociate sth with sth

spojit: Můžete mě spojit s ...?Can you put me through to ...?

align: align against sb/sthspojit se/dát se dohromady proti komu/čemu

alliance: form an alliancespojit se, vytvořit alianci

go: go in with sbdát se dohromady, spojit se s kým

grow: grow together/into onesrůst, spojit se, splynout

common: make common cause with sbdát se dohromady; spojit se s kým pro společný cíl