Hlavní obsah

speed [spiːd]

Podstatné jméno

  1. rychlostat high speedvelkou rychlostíat breakneck speedzávratnou rychlostíspeed indicatortachometr, rychloměrpick up speedzrychlit, zrychlovat, nabrat rychlostspeed of soundrychlost zvuku
  2. tempo práce ap.travelling at speedrychle jedoucí
  3. slang.speed droga, stimulant, amfetamin
  4. fot.citlivost filmu

Vyskytuje se v

speed: jet nedovolenou rychlostí, překročit povolenou rychlostbe speeding

built-up: maximální (povolená) rychlost v obcispeed limit in built-up areas

computing: výpočetní rychlost počítačecomputing speed

cruising: (optimální) cestovní rychlostcruising speed

demon: pirát silnic milovník rychlé jízdyspeed demon

light: rychlost světlaspeed of light

limit: nejvyšší povolená rychlostspeed limit

peripheral: obvodová rychlostperipheral speed

reduction: snížená rychlost na silnicispeed reduction

shutter: rychlost/čas závěrky, expoziční čas/doba fotoaparátushutter speed

sinking: rychlost klesání kluzáku ap.sinking speed

skating: rychlobrusleníspeed skating

skiing: rychlostní lyžováníspeed skiing

sonic: rychlost zvukusonic speed

sound: rychlost zvukuthe speed of sound

speeding: (bloková) pokuta za rychlostspeeding ticket

speed limit: dodržovat rychlost řidič ap.do the speed limit

tape: rychlost posuvu páskutape speed

variable: proměnná/měnitelná rychlosttech. variable speed

exceed: překročit (maximální) povolenou rychlostexceed the speed limit

haste: Pospíchej pomalu.More haste, less speed.

dodržovat: dodržovat rychlostobserve the speed limit

měnič: tech. měnič převodů na kolederailleur, hovor. change-speed

nejvyšší: nejvyšší povolená rychlostspeed limit

omezení: omezení rychlostispeed limit

povolený: maximální povolená rychlostspeed limit

překročení: překročení (povolené) rychlostispeeding

překročit: překročit povolenou rychlostbe speeding, speed

rychlost: dopr. omezená rychlost na silnicispeed limit

rychlostní: rychlostní rekordspeed record

rychlý: rychlá jízda překročení povolené rychlostispeeding

spád: dostat spád nabírat obrátkygather/gain momentum, pick up speed

stupeň: tech. rychlostní stupeňgear, speed

světlo: fyz. rychlost světlaspeed of light, light speed

šíření: fyz. rychlost šíření světlaspeed of light propagation

zvuk: fyz. rychlost zvukuspeed of sound, sound speed

jízda: Dostal pokutu za rychlou jízdu.He was fined for speeding.

maximální: maximální povolená rychlostspeed limit

nabrat: nabrat rychlostgain/pick up/gather speed

urychlit: urychlit výrobuspeed up production

kvapný: Práce kvapná málo platná.Haste makes waste., More haste, less speed.

obraz: být v obraze informovaný ap.be in the picture, be up to date/speed about sth, know the time of day, be in the swim of things

pirát: pirát silnic, silniční pirátreckless driver, agresivní road rager, kdo omezuje ostatní řidiče ap. hovor. roadhog, kdo jezdí příliš rychle speeder, speed demon/merchant

pomalu: Spěchej pomalu.More haste less speed., Haste makes waste.

high-speed: rychlořezná ocelhigh-speed steel