Hlavní obsah

koupit

Dokonavé sloveso

  1. (získat za peníze) co od koho buy sth from sbform. purchase sth from sbNěco jsem ti koupil.I('ve) bought you something.Koupím si nějakou svačinu.I'll buy myself a snack.koupit si cobuy osf sthkoupit levněbuy cheap(ly)
  2. (podplatit) koho buy sb (off), pay sb off, bribe sb
  3. (dostat) expr. get sth

Vyskytuje se v

úvěr: koupit co na úvěrbuy sth on credit

aby: Má dost peněz, aby to mohl koupit.He has enough money to buy it.

levně: Koupil jsem to opravdu levně.I bought it really cheap.

se, si: Koupil jsem si kolo.I bought myself a bike.

výhodně: výhodně koupit cobuy/get sth at a bargain (price)

za: Koupil to za stovku.He bought it for a hundred.

zapomenout: Zapomněl jsem koupit mléko.I forgot to buy milk.

pytel: koupit zajíce v pytlibuy a pig in a poke

account: buy sth on accountkoupit co na úvěr/zálohově neplatit vše ihned na místě

auction: buy sth at auctionkoupit co na aukci

bargain: buy sth at a bargain pricekoupit co velice výhodně

hire purchase: buy sth on hire purchasekoupit co na splátky

hit: get hitschytat to, koupit to, dostat to zásah, ránu ap.

anyway: I will buy it anyway.Koupím to tak či tak.

buy: It can be bought anywhere.Lze to koupit kdekoliv.

buy: sth buys sthco lze pořídit/koupit za kolik

buy: $5,000 buys a new car.Za 5 000 dolarů lze koupit nové auto.

discount: buy sth at a discountkoupit co se slevou

if: If I wanted it I would buy it.Kdybych to chtěl, koupil bych to.

remind: Remind me to buy it.Připomeň(te) mi, abych to koupil.

pig: buy a pig in a pokekoupit zajíce v pytli