Spojka(pokud) if(v případě že) in case (that)(když) when(za předpokladu) provided (that)(kdyby náhodou) should (it)v podmínkové větě po if se v angličtině obvykle nevyskytuje budoucí čas s will pokud nejde o zdůraznění(zatímco) while, whereas