Příslovce
- strangely (enough) kupodivu, překvapivě, nečekaně
- zvláštně, (po)divně
enough: strangely/interestingly enoughkupodivu
complete: complete strangernaprosto cizí člověk
strange: be strange to sthnevyznat se kde, v čem, být nezkušený v čem/nový kde
stranger: be a stranger swhnevyznat se, být nový, neznat to (dobře) kde
bedfellow: They are strange bedfellows.Je to zvláštní dvojice/pár.
give: It gives me a strange feeling.Mám z toho zvláštní pocit.
perfect: perfect strangernaprosto cizí člověk
strange: I feel strange.Je mi divně.
lidé: cizí lidé neznámístrange people, strangers
muž: cizí mužstranger
neznámý: neznámý člověk cizístranger
osoba: cizí osobastranger
padlý: padlý na hlavuoff one's trolley, strange in the head, screw-loose
být: Je mi to divné.I find it strange.
cizí: (naprosto) cizí člověk(perfect) stranger
divně: Vypadá to divně.It looks strange.
divný: Je divné, že ...It is strange (that) ...
harašit: hovor. Haraší mu.He is strange in the head.; He has lost his marbles.
jakkoli: Jakkoli se to může zdát zvláštní...Strange as it may seem ...
ocitnout se: Ocitli jsme se ve zvláštní situaci.We find ourselves in a strange situation.
pocit: Měl divný pocit.He had a strange feeling.
probudit: Probudil mě podivný zvuk.A strange sound woke me up.
ten: To je zvláštní.It's/That's strange.
věc: Děly se divné věci.Strange things were happening.
zvláštně: zvláštně vyhlížejícístrange/odd-looking
pět: nemít všech pět pohromaděhave a screw loose; not have all one's marbles; be strange in the head
pořádek: nemít to v hlavě v pořádkuhave bats in the belfry; be strange in the head; have a screw loose
šplouchat: Šplouchá mu na maják.He has a screw loose.; He is strange in the head.