Hlavní obsah

směr

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (linie pohybu) direction(kurz) course(nasměrování) orientationjiným/opačným směremin a different/the opposite directionKterým směrem šel?Which way did he go?směrem k čemu, kamtowards sth, (hl. o pohybu) in the direction of sth
  2. (zaměření) specialization, direction
  3. (ohled) respect, regard, wayv každém/žádném/tomto směruin every/no/this respect
  4. (styl) style(hnutí) movement(škola) school(trend) trendumělecký směrartistic movement

Vyskytuje se v

hodinový: po směru hodinových ručičekclockwise

opačný: opačným směremin the opposite direction

přecenit: přecenit co směrem nahoru/dolůmark sth up/down

ručička: po směru hodinových ručičekclockwise

ukazatel: dopr. ukazatel směru jízdydirection indicator

vnitrozemí: (směrem) do/ve vnitrozemíinland

ztratit: ztratit směrlose the direction

východní: východním směremeastward; to the east

back: back waterveslovat vzad/proti směru plavby ke zpomalení, jízdě zpět ap.

direction: in the opposite directionopačným směrem

hand: two screws of the same handdvě šroubovice se stejným směrem vinutí závitu

launch: launch outvydat se novým směrem, hovor. rozšoupnout se, utratit balík

sun: with the sunzleva doprava, po směru hodinových ručiček

travel: tape travelsměr čtení pásky

forward: seats facing forwardsedadla po směru jízdy

look: The building looks over the park.Budova má výhled směrem do parku.

way: Which way?Kudy?; Kterým směrem?

way: She was looking my way.Dívala se směrem ke mně.

way: He went the other way.Šel jinam/jinudy.; Šel opačným směrem.