linie

Podstatné jméno, rod ženský

(čára) line
(obrysová) outline(postava) figure, line(s)udržovat (si) štíhlou liniikeep one's figure
(směr, ráz) line, coursedějová linie dramatu ap.story(line), plot(line), zast. (hry ap.) fable

dějový: dějová liniestory line

přímý: přímá vzdálenost vzdušnou čaroulinear distance

štíhlý: štíhlá linieslim figure, slimness

fault: geol. fault line/blockzlomová linie/kra

intonation: intonation pattern/contourintonační schéma/linie

lineal: lineal descendantpotomek v přímé linii

melodic: hud. melodic linemelodická linie

off-message: polit. be off-messagenehovořit (oficiálně) za stranu/v souladu se stranickou linií