Hlavní obsah

public [ˈpʌblɪk]

Podstatné jméno

  • the public veřejnostopen to the publicpřístupný veřejnosti; otevřený pro veřejnostgeneral publicširoká veřejnost

Přídavné jméno

  1. veřejnýpublic televisionveřejnoprávní televize
  2. státní, veřejný finance ap.public spendingveřejné výdajeat the public expensena státní útratypublic administrationveřejná správa
  3. public figureveřejná osobnost
  4. veřejně známýmake sth publiczveřejnit co, oznámit co (veřejnosti)become publicdostat se na veřejnost informace

Vyskytuje se v

dirty: wash one's dirty linen in publicprát (své) špinavé prádlo na veřejnosti

gaze: in the public gazeve středu zájmu veřejnosti, pozorně sledovaný veřejností

notary: notary (public)notář

public utility: public utilities(veřejné) služby

utility: (public) utilities(veřejné) služby, technická infrastruktura dodávky vody, doprava ap.

administration: public administrationveřejná správa

affair: public affairsveřejné dění

amenity: public/local amenitiesobčanská vybavenost

convenience: public convenienceveřejné záchodky

debt: national/public/foreign debtstátní/veřejný/zahraniční dluh

display: on (public) displayvystavený (pro veřejnost)

enemy: public enemyveřejný nepřítel hrozba pro veřejnost

expenditure: public expenditureveřejné výdaje

facility: community/public facilitiesobčanská vybavenost

gallery: public gallerygalerie pro veřejnost v parlamentu ap.

health: (public) health officerhygienik

interest: public interestveřejný zájem

lewdness: práv. public lewdnessobscénní chování na veřejnosti

library: public libraryveřejná knihovna

menace: be a public menacebýt hrozbou pro všechny člověk ap.

notice: public noticeveřejné oznámení, vyhláška

nuisance: BrE, práv. public nuisancerušení veřejného pořádku

opinion: (public) opinion pollprůzkum veřejného mínění

procurement: public procurementzadávání veřejných zakázek státní nákupy

prosecutor: public prosecutorstátní zástupce, prokurátor

prosecutor: (public) prosecutor's officeprokuratura, státní zastupitelství

public nuisance: cause a public nuisancepůsobit veřejné pohoršení, narušovat veřejný pořádek

security: public securityveřejná bezpečnost

servant: civil/public servantstátní úředník/zaměstnanec

survey: (public) opinion surveyprůzkum (veřejného) mínění

system: public address systemmístní rozhlas, soustava k ozvučení velkých prostranství

tender: public tenderveřejná (obchodní) soutěž

toilet: public toiletveřejný záchod

transport: public transportveřejná doprava

transportation: public transportationveřejná doprava

verdict: public verdictveřejné mínění, názor veřejnosti

view: hidden from public viewskrytý před zraky veřejnosti

endear: She endeared herself to the public.Získala si oblibu veřejnosti.