Vyskytuje se v
dýchat: Nemohl jsem dýchat.I couldn't breathe.
klidný: Můžete být klidný. spolehněte se ap.You can rest assured.
nebo: Můžeš buď zůstat nebo jít.You can either stay or go.
rozeznat: Nemohl je od sebe rozeznat.He couldn't tell them apart.
udržet se: Nemohl jsem se udržet smíchy.I couldn't help laughing.
usnout: Nemohl jsem usnout.I couldn't get to sleep.
zlámat: Mohl jsem si na tom slově jazyk zlámat.I couldn't get my tongue round the word., The word was a mouthful.
unable: be unable to do sthnemoci, nebýt schopen dělat co
agree: We couldn't agree on it.Nemohli jsme se na tom shodnout.
assured: You can rest assured ...Můžete být bez starosti ...
could: Idiot! You could have told me.Blbče! Mohl jsi mi to říct.
elude: The solution eluded me.Nemohl jsem přijít na řešení.
might: The work might have been better written.Ta práce mohla být napsána i lépe.
might: You might have told me that before!Mohl jsi mi to říct dřív!
not: I couldn't help it.Nemohl jsem si pomoci.
precise: Can you be more precise?Můžete být přesnější/konkrétnější?
sleepless: I was sleepless.Nemohl jsem spát.
specific: Could you be more specific?Mohl bys(te) to upřesnit?, Můžete být konkrétnější?
sure: How can you be so sure?Jak si můžeš být tak jistý?
well: They might as well be robbers.Stejně tak to mohli být lupiči.
wherever: Wherever can he be?Kde jen může být?
moct: Můžeš/Mohl jsi/Budeš moci vstát?Can you/Were you able to/Will you be able to stand up?
moct: To by mohla být pravda.It might be true.
moct: To nemůže být on.That can't be him.