káv

calve(o)telit se

carvevyřezat, vytesat

Vyskytuje se v

carve: carve (out) → sth vybojovat (si), vybudovat si kariéru ap., urvat si svůj díl co

carve up: carve sth up → rozkouskovat, rozdrobit, rozdělit co

carve up: carve sb up → pořezat koho úmyslně nožem ap.

drip: drip coffee → překapávaná káva

percolate: percolated coffee → překapávaná káva

can: Can I have another coffee? → Mohu dostat ještě jednu kávu?

drinker: I am not a coffee drinker. → Kávu (moc) nepiju.

off: I'm off coffee. → Kávu už nepiju.

stone: set in stone, carved on tablets of stone → pevně daný (jednou pro vždy)

káva: ledová/turecká káva → ice(d)/Turkish coffee

káva: černá káva → black coffee

káva: káva s mlékem → white coffee, coffee with milk

mlýnek: mlýnek na kávu → coffee grinder/mill

pražírna: pražírna kávy → coffee-roasting plant

překapávaný: překapávaná káva → drip coffee

rozpustný: rozpustná káva → instant coffee

turecký: potrav. turecká káva → Turkish coffee

dopít: Dopil kávu. → He finished his coffee.

dostat: Mohu dostat ještě jednu kávu? → Can I have another coffee?

káva: káva bez kofeinu → decaffeinated coffee, hovor. decaf

káva: překapávaná káva → AmE drip/BrE filter/percolated coffee

káva: slabá káva → weak coffee

nalít: Nalila mi šálek kávy. → She poured me a cup of coffee.

rád: Má rád černou kávu. → He likes black coffee.

slabý: slabá káva → weak coffee

zavonět: Zavoněla káva. → The smell of coffee filled/wafted through the air.