image překlad z češtiny do angličtiny

Podstatné jméno

of sb/sth představa, obraz koho/čeho hl. mentální
(vnější) dojem, image celkové vzezření a vystupování
obraz, zobrazení, snímek vizuální zachycení stavu ap.výp. image processorobrazový procesormirror imagezrcadlový obraz, odraz v zrcadle
form.zobrazení, vyobrazení v umělecké tvorbě

spit: the spitting image of sbjako by z oka vypadl komu

disturbing: publ. disturbing imagesdrastické záběry

imaging: magnetic resonance imagingzobrazování/snímkování magnetickou rezonancí

mirror: mirror imagezrcadlový/převrácený obraz, odraz v zrcadle

X-ray: X-ray imagingrentgenování, rentgenové snímkování

obraz: mirror imagezrcadlový/převrácený obraz

rentgenový: X-ray (image), radiogram, hl. AmE roentgenogrammed. rentgenový snímek

rezonance: magnetic resonance, med. magnetic resonance imagingfyz. magnetická rezonance

snímek: X-ray image/picture/photographrentgenový snímek

snímkování: X-ray imaging/examinationrentgenové snímkování

zrcadlově: mirror imagezrcadlově převrácený obraz

zrcadlový: mirror image/reflectionzrcadlový obraz/odraz

oko: be the spitting image of sbbýt jako by z oka vypadl komu

vypadnout: He is the spitting image of his father.Jako by otci z oka vypadl.

image: be the (spitting) image of sbbýt velice podobný/jako by z oka vypadl komu