hledání

hledat: jít hledat koho/cogo in search of sth/sb, zast. go in quest of sth

hledat: Co hledáš?What are you looking for?

hledat: Hledám práci.I'm looking for a job.

hledat: Hledá ho policie.He is wanted (by the police)., The police are after him.

práce: Hledám práci.I am looking for a job.

útěcha: hledat útěchu v čemseek solace/comfort in sth

útočiště: hledat útočištěseek refuge

hnida: hledat na všem hnidy vrtat se v malichernostechnitpick

jehla: To je jako hledat jehlu v kupce sena.It's like looking for a needle in a haystack.

kupka: hledat jehlu v kupce senalook for a needle in a haystack

seno: hledat jehlu v kupce senalook for a needle in a haystack

counsel: seek sb's counselhledat radu u koho

drill: drill for oilhledat ropu (pomocí zkušebních vrtů)

post: look for a posthledat místo

job: I am looking for a job.Hledám práci.

look: What are you looking for?Co hledáš?

none: I was seeking information and found none.Hledal jsem informace a nenašel žádné.

wanted: help wantedpřijmeme/hledáme výpomoc

find: find fault with sb/sthkritizovat koho/co, peskovat co, hledat chyby na kom/čem