growing [grəʊɪŋ]

fat: grow fat on sth(z)bohatnout, nahrabat si, (na)mastit si kapsu na čem

bald: grow/go bald(z)plešatět

beard: grow a beardnechat si (na)růst vousy

cold: grow/get/turn cold(vy)chladnout, ochladit se

dense: grow/become denser(z)houstnout

exponentially: grow exponentiallyexponenciálně narůstat

fat: grow/get fat(z)tloustnout, přibrat, přibírat na tuku

fond: grow fond of sb/sthoblíbit si, začít mít rád koho/co

grow: grow together/into onesrůst, spojit se, splynout

grow: grow outwardrozrůst se směrem ven

grow: grow wiser with agemoudřet s věkem

grow: grow darkstmívat se, temnět, (z)tmavnout

grow: grow older(ze)stárnout

grow: grow rich(z)bohatnout

grow: grow smallerzmenšovat se

grow: grow stiff(z)tuhnout

grow: grow warmeroteplovat se počasí ap.

grow: grow fat(z)tloustnout

grow: grow to like sthzačít mít rád co

mature: grow maturedospět, vyzrát

mulberry: grow mulberriespěstovat moruše

numb: grow numbznecitlivět, (z)křehnout, prokřehnout prsty, zdřevěnět nohy, strnout, ztuhnout

small: grow smallerzmenšovat se

strong: grow strongersílit, zesílit se i vliv ap.

thick: get/grow thicker(z)houstnout

weak: grow weakerslábnout, ochabovat

wine: vin. wine growingvinařství

wise: grow wiserzmoudřet, dostat rozum

grow: I started growing my beard.Nechal jsem si růst vousy.

light: It's growing light.Rozednívá se.

divoce: divoce rostoucí rostlinawild-growing

omrzet (se): koho omrzelo cosb (got) tired of sth/sb, grew tired, grew weary of sth

pěstírna: pěstírna konopí/marihuanycannabis/marijuana farm, marijuana grow house

vinařský: vinařská oblastwine-growing region

zprotivit se: komu se zprotivilo cosb got sick/tired/weary of sth, got/grew fed up with sth

dokud: Smažte, dokud ryba nezměkne.Fry until the fish grows tender.

dospět: Kdy už (konečně) dospěješ?When will you grow up?

moudřet: moudřet s věkemgrow wiser with age

počet: rostoucí počet čehoa growing number of sth

růst: nechat si růst vousygrow a beard

růst: Ceny rostou.Prices are growing.

sílit: Jejich vliv sílí.Their influence grows stronger.

stárnout: Jak stárneme ...As we grow older ...

vous: nechat si (na)růst vousygrow a beard

vyrůst: Až vyrostu ...When I grow up ...

vyrůst: Vyrostl velmi rychle.He grew up very fast.

vyrůst: Vyrostli spolu.They grew up together.

vyrůst: Z toho vyroste.He'll grow out of it.

zelenina: pěstovat zeleninugrow vegetables

přirůst: kdo/co komu přirostl(o) k srdcisb took a liking to sb/sth; grew fond of sth/sb; citově sb developed an attachment to sb

voda: růst jako z vodybe growing like a weed