bar [bɑː]

Podstatné jméno

1. bar
   hl. AmE hospoda pohostinské zařízení
2. BrE bar, výčep místnost
3. bar(ový pult), (výčepní) pult
4. tyč(ka), prut kovový, mříž, závora, lišta část stroje ap.
   the bars → mříže
5. tabulka čokolády, kus, kostka mýdla
   chocolate bar → tabulka čokolády, tabulková čokoláda, čokoládová tyčinka
6. lišta okna aplikace ap.
7. BrE (žhavicí) topné těleso
8. to sth překážka čeho
   let down all the bars → odstranit veškeré zábrany
9. the Bar práv. právnická profese, advokacie

Sloveso -rr-

1. sth zavřít na závoru co dveře, zamřížovat, vybavit mřížemi co
2. bar sb's way zastoupit komu cestu
3. sb from sth zakázat, zapovědět komu co přístup, činnost ap.

Předložka

• kromě, až na, s výjimkou

Fráze

1. behind bars za mřížemi ve vězení

Synonyma

barricade, barrier, block, cocktail lounge, deterrent, hindrance, impede, impediment, ingot, obstruct, prohibit, reef, ridge, rod, saloon, shoal, stop, tribunal

Odvozená slova

barred, barring

Slovní spojení

bar chart, bar code, bar graph, barkeeper, barmaid, barroom, bartender, bull bar, candy bar, coffee bar, colour bar, crossbar, crowbar, handlebar, public bar, sandbar, scroll bar, toolbar, wine bar

Vyskytuje se v

bull bar: bull bar(s) → přední rám chránící předek vozidla

bus: bus (bar) → sběrnice

chart: bar chart → sloupcový diagram

chocolate: bar of chocolate → tabulka čokolády

ratchet: ratchet-bar → ozubená tyč se západkou

soap: bar of soap → kostka mýdla

name: a bar named after ... → bar pojmenovaný po ...