colación: sacar a colación(a) alg(n) přivést hovor na koho/co, zmínit se o kom/čem, vytáhnout na světlo (boží) koho/co starou historku ap.
entrar: entrar a saco en alg(vy)plenit, drancovat co
luz: sacar a la luzvydat knihu ap.
quicio: sacar de quiciovytáčet, vyvést z rovnováhy/míry
roto: no echar en saco rotovzít si k srdci radu ap.
tajada: sacar tajadavytřískat zisk
claro: sacar en claropochopit, vyrozumět
conclusión: sacar/tomar conclusionesvyvozovat/(u)činit závěry
duda: sacar de la dudazbavit pochyb(ností)
foto: sacar fotosfotit
partido: sacar partidozískat prospěch
saco: saco de dormirspací pytel
saque: saque de bandavhazování od postranní čáry
brillo: sacar brillo a algnaleštit co
fruto: sacar fruto de algtěžit; mít užitek z čeho
lengua: sacar la lenguavypláznout jazyk
moraleja: sacar la moralejavzít si ponaučení
provecho: sacar provechomít užitek; těžit
punta: sacar punta a algořezat; naostřit co tužku ap.