lugar: no dejar lugar a dudasbýt bez pochyby
lugar: sin lugar a dudasbezpochyby, určitě, jistě
sin: sin dudabezpochyby jistě
velo: velo de dudarouška pochybností
caber: No cabe duda./¡Qué duda cabe!Není pochyb.
haber: no hay dudanení pochyb
pochyba: bez pochybsin duda(s)
pochyba: být na pochybáchestar dudoso, dudar
všechen: mimo vší pochybnostfuera de toda duda
být: (O tom) není pochyb.No cabe duda.
klidně: Klidně by to udělal.No dudaría en hacerlo.
nejasnost: mít nejasnosti v probírané látcetener dudas en la materia discutida
nepochybný: Je nepochybné, že ...Es indudable que ...; No cabe duda que ...
pochyba: není pochyb o čemno cabe duda de alg
pochybnost: nade vší pochybnostfuera de toda duda
rozptýlit: rozptýlit pochybnostidisipar las dudas
spor: beze sporusin duda
vyřešit: vyřešit problémsalir de dudas; resolver el problema
těžce: To těžko.No creo.; Lo dudo.
váha: být na vaháchdudar; titubear