полно́

кату́шка: на по́лную кату́шкуze všech sil, naplno

ме́ра: в по́лной ме́реv plné míře, zcela, plně

отсто́й: по́лный отсто́йhrůza, katastrofa, příšerný

по́лный: полны́м-полно́ кого/чегоspousta, plno, mraky koho/čeho

серьёз: на по́лном серьёзеzcela vážně

смысл: в по́лном смы́сле сло́ваv pravém smyslu slova

сок: в са́мом/по́лном соку́při/v plné síle, v nejlepších letech

бюст: по́лный бюстplné poprsí

ме́сяц: по́лный ме́сяцúplněk

нагру́зка: по́лная нагру́зкаplný úvazek

пра́во: с по́лным пра́вомplným právem

приво́д: по́лный приво́д (на четы́ре колеса́)pohon na všechna kola

прова́л: по́лный прова́лtotální propadák

разоруже́ние: всео́бщее и по́лное разоруже́ниеobecné a úplné odzbrojení

раска́яние: по́лный раска́янияplný lítosti

ско́рость: на по́лной ско́ростиv plné rychlosti

спи́сок: по́лный спи́сокširší výběr kandidátů ap.

ла́жа: по́лная ла́жаtotální nesmysl

ноль: по́лный нольtotální nula

отда́ча: с по́лной отда́чейnaplno; na plné obrátky

пансио́н: по́лный пансио́нplná penze

пизде́ц: Э́то по́лный пизде́ц.Je to v hajzlu.

пипе́ц: Э́то по́лный пипе́ц.Je to v hajzlu.

по́лный: в по́лном соста́веv plné sestavě

разга́р: в по́лном разга́реv plném proudu o sezóně ap.

разгро́м: До́ма по́лный разгро́м.Doma je všechno vzhůru nohama.

соста́в: в по́лном соста́веv plném počtu

сохра́нность: в по́лной сохра́нностиve zcela neporušeném stavu

текст: по́лный текстplné znění

ход: по́лный ходnejvyšší rychlost

по́лно(те): По́лно шути́ть!Konec srandy/legrace!