Hlavní obsah

wir hatten

wirmy

habenmít, vlastnit

Habenjmění, aktivum

Vyskytuje se v

aus: Wir haben kein Geld mehr, nun ist es aus (und vorbei) mit unserer Weltreise.Nemáme už peníze, teď je po naší cestě kolem světa.

da: Wir haben viel gearbeitet, da machen wir jetzt Urlaub.Hodně jsme pracovali, proto si teď uděláme dovolenou.

dein: Wir haben dein gedacht.Mysleli jsme (na) tebe.

durchbeißen: Es waren schwere Zeiten, aber wir haben uns durchgebissen.Byly to těžké časy, ale protloukli jsme se.

Führung: Wir haben die Führung auf diesem Gebiet verloren.Ztratili jsme vůdčí postavení v této oblasti.

hören: Wir haben von ihm seit zwei Jahren nichts gehört.Neslyšeli jsme o něm již dva roky.

ihr: Wir haben es ihr versprochen.Slíbili jsme jí to.

sie: Wo ist die Schokolade? – Wir haben sie gegessen.Kde je ta čokoláda? – Snědli jsme ji.

sosehr: Sosehr wir uns auch anstrengten, wir hatten nie Erfolg.Jakkoli jsme se snažili, nikdy jsme neměli úspěch.

uns: Wir haben uns geirrt.Zmýlili jsme se.

uns: Wir haben uns damit geschadet.Uškodili jsme si tím.

verändern: Bei uns hat sich viel verändert.U nás se toho hodně změnilo.

zelten: Wir haben an einem See gezeltet.Stanovali jsme u jezera.

vsuchu: Máme to v suchu.Wir haben unsere Schäfchen im Trockenen.

poobědvat: Právě jsme poobědvali.Wir haben gerade zu Mittag gegessen.

sám, sama, samo, samý: Máme to samé auto.Wir haben dasselbe Auto.

spolu: Mluvili jsme spolu.Wir haben miteinander gesprochen.

vtipkování: Nemáme čas na vtipkování.Wir haben keine Zeit zum Spaßen.

vychytat: Vychytali jsme všechny myši.Wir haben alle Mäuse gefangen.

vysadit: Vysadili jsme čtyři jabloně.Wir haben vier Apfelbäume (aus)gepflanzt.