Hlavní obsah

přehodit

Dokonavé sloveso

  1. (hozením přemístit) (hinüber)werfen(sem) herüberwerfenpřehodit míčden Ball herüberwerfen
  2. (hřiště ap.) werfensport. schlagensport. spielen etw. Akk über etw. AkkUmíš přehodit hřiště?Kannst du den Ball über den Spielplatz werfen?
  3. (překonat soupeře ap.) überspielen, ausspielen
  4. (přes rameno ap.) überwerfen, umwerfen, umlegen j-m/sich etw. AkkPřehodila si přes ramena svetr.Sie warf sich einen Pulli über die Schultern über.
  5. (zakrýt) werfen, bedeckenpřehodit přes postel dekueine Decke über das Bett werfen
  6. hovor.(změnit pořadí) umstellenpřehodit slova ve větěWörter im Satz umstellen
  7. hovor.(termín ap.) verlegen, umlegen
  8. hovor.(vyměnit) tauschen, wechselnpřehodit si roleseine Rollen tauschen

Vyskytuje se v

überwerfen: sich eine Jacke überwerfenpřehodit si sako

umlegen: sich einen Pullover umlegenpřehodit si svetr