Hlavní obsah

mírný

Přídavné jméno

  1. (mající malou míru něčeho) mäßig, mild, gelinde, gemäßigtdostat mírný tresteine milde Strafe bekommenmeteor. mírný vítrein mäßiger Windgeogr. mírné pásmodie gemäßigte (Klima)Zone
  2. (zachovávající vhodnou míru) mäßig, gemäßigtmírný kuřákein mäßiger Raucher
  3. (mírumilovný) sanft(mütig), friedlich, friedfertigmít mírnou povahueine friedliche Natur haben
  4. (shovívavý) mild, zahmmírný rozsudekein mildes Urteil

Vyskytuje se v

nemírný: unmäßiges Trinkennemírné pití

Strafe: eine milde Strafe über j-n verhängenuložit komu mírný trest

mírný: ein mäßiger Windmeteor. mírný vítr