Hlavní obsah

jezdit

Nedokonavé sloveso

  1. (vozit se) fahrenjezdit autem(mit dem) Auto fahrenjezdit na saníchSchlitten fahrenjezdit na konireiten
  2. (cestovat) fahren, reisenjezdit každý víkend na chatujedes Wochenende ins Wochenendhaus fahren
  3. (o vozidle ap.) fahren
  4. (o dopr. spojích) fahren, verkehrenAutobus v neděli nejezdí.Der (Auto)Bus verkehrt an Sonntagen nicht.
  5. (být poháněn) antreiben etw. Akk durch etw., von etw.
  6. (pohybovat nečím) fahren, gleiten über etw. Akk
  7. (řídit) fahren, lenken, steuern

Odvozená slova

jet

Vyskytuje se v

stan: jezdit pod stanzelten fahren

bezpečně: jezdit bezpečněsicher fahren

běžka: jezdit na běžkáchLanglaufski fahren; Langlauf machen

formule: přen. jezdit formuli jednadie Formel 1 fahren

chalupa: jezdit na chalupuins Wochenendhaus fahren

jen: Ten vlak jezdí jen v neděli.Der Zug fährt nur sonntags.

každý: Vlak jezdí každý den.Der Zug fährt jeden Tag.

koloběžka: jezdit na koloběžceRoller fahren

koník: jezdit na koníkoviauf einem Pferdchen reiten

lyže: jezdit na lyžíchSki fahren

načerno: jezdit načernoschwarzfahren

sáně: jezdit na saníchSchlitten fahren

sáňky: jezdit na sáňkáchSchlitten fahren

trek: jezdit na trekudas Trekkingrad fahren

vlek: umět jezdit na vlekuSkilift fahren können

Anhalter: per Anhalter fahrenjezdit stopem, stopovat

nach: von Osten nach Westen reisenjezdit od východu na západ

Rad: Rad fahrenjezdit na kole

fahren: Der Zug fährt fahrplanmäßig.Vlak jezdí podle jízdního řádu.

fahren: Rollschuh/Schlitten/Ski fahrenjezdit na kolečkových bruslích/sáňkovat/lyžovat

fahren: einen Skoda fahrenjezdit škodovkou

nachmittags: Der Zug fährt nachmittags um drei ab.Vlak jezdí odpoledne ve tři.

Öffi: mit den Öffis fahrenjezdit emhádéčkem

Pferd: auf einem Pferd/ein Pferd reitenrajtovat/jezdit na koni

reiten: auf einem Pferd reitenjezdit na koni

reiten: Bei diesem Wetter reitet es sich gut.Při takovém počasí se dobře jezdí.

Schiene: auf Schienen rollenjezdit po kolej(nic)ích

Schlitten: mit dem Schlitten fahrenjezdit na sáňkách

selten: Wir fahren nur sehr selten in die Stadt.Jezdíme do města jen velmi zřídka.

Stunde: Die Bahn geht jede Stunde.Vlak jezdí každou hodinu.