den ganzen Tag

der, die, dasten(to), ta(to), to(to)

ganzúplný, celý, kompletní

ganzzcela, docela, úplně

ganzzcela, naprosto, úplně

Tagden

tagenzasedat, rokovat, jednat

Vyskytuje se v

ani: Celý den nejedl ani nepil. → Er hat den ganzen Tag weder gegessen noch getrunken.

celý: po celý den → den ganzen Tag

po: po celý den → den ganzen Tag lang

škrtit se: Celý den se škrtil v kravatě. → Den ganzen Tag wurde er von der Krawatte eingeschnürt.

trčet: trčet celý den doma → den ganzen Tag zu Hause hocken

durch: den ganzen Tag durch arbeiten → pracovat (po) celý den

hetzen: Sie hetzt den ganzen Tag ohne auszuruhen. → Štve se celý den, aniž by si odpočinula.

regnen: Es regnet den ganzen Tag. → Celý den prší.

verbringen: den ganzen Tag mit Aufräumen verbringen → strávit celý den uklízením