Hlavní obsah

Fliege

Die, podstatné jméno~, ~n

  1. zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen hovor.zabít dvě mouchy jednou ranou

Vyskytuje se v

fliegen: in Stücke fliegenrozletět se na kousky

fliegen: in die Luft fliegen(vy)letět do vzduchu

fliegen: auf die Straße fliegenvyletět na ulici dostat výpověď

matt: matt sein wie eine Fliegebýt slabý jako moucha

stören: j-n stört die Fliege an der Wandkoho rozčiluje každá hloupost

tun: keiner Fliege etw. Akk zuleide tunneublížit ani mouše čím

durch: durch die Luft fliegenletět vzduchem

nach: nach Marokko fliegenletět do Maroka

nonstop: nonstop fliegenletět bez mezipřistání

durchfliegen: Ein Stein flog (durch die Scheibe) durch.Kámen proletěl (okenní) tabulí.

fliegen: Die Schwalben fliegen heute tief.Vlaštovky dnes létají nízko.

fliegen: Der Ballon ist nach Frankreich geflogen.Balon letěl do Francie.

fliegen: Ich lerne jetzt fliegen.Učím se teď létat.

fliegen: Ich muss schon nach Hause fliegen.Musím už letět domů.

Formation: Die Hubschrauber fliegen in Formation.Vrtulníky letí ve formaci.

Funke: Funken fliegen/sprühenjiskry létají/srší

Mal: Sie fliegt zum dritten Mal nach Asien.Poletí do Asie potřetí.

spuren: Wer nicht spurt, fliegt.Kdo nebude poslouchat, vyletí.

doletět: Střela doletí daleko.Der Schuss kann weit fliegen.

lapat: lapat mouchynach Fliegen haschen

obletět: Desetkrát obletěl zeměkouli.Er ist 10 Mal um die Erde geflogen.

odhánět: odhánět mouchydie Fliegen vertreiben

pozabíjet: pozabíjet mouchy v kuchynialle Fliegen in der Küche totschlagen

přeletět: přeletět prsty po klávesáchüber die Tasten fliegen

přeletět: Míč přeletěl čáru.Der Ball ist zu weit über die Linie geflogen.

připlácnout: připlácnout mouchu na zeďeine Fliege an die Wand drücken

uletět: uletět za hodinu 1000 kilometrů1 000 Kilometer pro Stunde fliegen

vyletět: Z úlu vyletěl roj.Ein Bienenschwarm flog aus dem Stock.

vyletět: Tenisový míček vyletěl z hřiště.Der Tennisball flog aus dem Spielfeld hinaus.

vyletět: Mladí kosi brzy vyletí.Die jungen Amsel fliegen bald aus.

vyletět: Pták vyděšeně vyletěl.Der Vogel flog erschrocken auf.

vyletět: Auto vyletělo ze silnice.Das Auto flog aus der Straße.

jeden, jedna, jedno: zabít dvě mouchy jednou ranouzwei Fliegen mit einer Klappe schlagen

moucha: zabít dvě mouchy jednou ranouzwei Fliegen mit einer Klappe schlagen

rána: přen. zabít dvě mouchy jednou ranouzwei Fliegen mit einer Klappe schlagen