Hlavní obsah

squadrato

Vyskytuje se v

buoncostume: (squadra del) boncostumemravnostní policie

mobile: (squadra) mobilevýjezdový/zásahový oddíl policie ap., hovor. výjezdovka

ospite: squadra ospitehostující tým, hosté

avversario: squadra avversariatým soupeře

azzurro: squadra azzurraitalské reprezentační mužstvo

campione: squadra campionevítězný tým, vítězné mužstvo

capitano: sport capitano della squadrakapitán mužstva

capolista: la squadra capolistavedoucí tým tabulky ap.

compagno: compagno di squadraspoluhráč

cuore: la squadra del cuoreoblíbený tým

forte: la squadra più fortenejsilnější tým

gioco: gioco di squadratýmová (spolu)práce

rappresentativo: squadra rappresentativareprezentační tým, reprezentace

soccorso: squadra di soccorsozáchranný tým, záchranáři skupina

squadra: a squadra, in squadrav pravém úhlu, pravoúhlý

squadra: fuori (di) squadrakřivý, nepravoúhlý, přen. neuspořádaný, nepravidelný, nevhodný

squadra: squadra azzurramodří italské reprezentační mužstvo

squadra: sport di squadrakolektivní sporty

squadra: squadra di calciofotbalový tým

squadra: squadra (di) rialzodrážní dělníci údržba žel. tratí

giocare: La squadra ha giocato una buona partita.Tým odehrál dobrý zápas.

grande: La squadra ha giocato alla grande.Mužstvo zahrálo famózně.

schifo: La nostra squadra ha fatto schifo.Náš tým hrál hrozně.

compasso: col compasso; con squadra e compassouvážlivě; (velice) pečlivě

domácí: sport. domácí mužstvosquadra di casa

družstvo: reprezentační/národní družstvosquadra nazionale

host: sport. hosté týmospiti , squadra ospite

hostující: hostující týmsquadra ospite

hranatý: hranatá bradamento (s)quadrato

kolektivní: kolektivní sportsport di squadra

mužstvo: domácí/hostující mužstvosquadra di casa/ospite

opora: být oporou mužstvaessere pilastro della squadra

složený: tým složený z hráčů ...squadra formata da giocatori ...

spřežení: psí spřeženísquadra di cani

tým: fotbalový týmsquadra di calcio

výprava: sport. olympijská výpravasquadra olimpica

přestoupit: Přestoupit do jiného týmu.È passato a un'altra squadra.

sestoupit: Tým sestoupil do druhé ligy.La squadra è retrocessa in serie B.