nepřímý

daň: přímé/nepřímé daněimposte dirette/indirette

přenos: přímý přenos(trasmissione in) diretta

přenos: v přímém přenosu odkudin diretta da dove

přímý: geom. přímý úhel 180 stupňůangolo piatto

přímý: přímá vzdálenost vzdušnou čaroudistanza linea d'aria

přímý: ling. přímá řečdiscorso diretto

přímý: mat. přímá úměrarapporto diretto

přímý: žel. přímý vlaktreno diretto

přímý: přímý přenos v TV ap.diretta

přímý: v přímém přenosuin diretta

přímý: sport. přímý (volný) koppunizione/tiro di prima

řeč: ling. přímá řečdiscorso diretto

úhel: ostrý/tupý/pravý/přímý úhelangolo acuto/ottuso/retto/piatto

úměra: mat. přímá/nepřímá úměraproporzione diretta/inversa

volba: celostátní/předčasné/přímé/všeobecné volbyelezioni nazionali/anticipate/dirette/ generali

vstřik: přímý vstřik palivainiezione diretta

pokračovatel: přímý pokračovatelcontinuatore diretto

angolo: angolo acuto/ottuso/retto/piattoostrý/tupý/pravý/přímý úhel

botta: botta drittapřímý zásah v šermu

calcio: calcio a duenepřímý kop

coltivatore: coltivatore direttopřímý pěstitel

complemento: complemento oggettopřímý předmět

complemento: complemento di terminenepřímý předmět

diretta: in direttav přímém přenosu, naživo, živě vysílat

diretto: superiore direttopřímý nadřízený

diretto: gramm. discorso direttopřímá řeč

diretto: mat. proporzionalità direttapřímá úměrnost

discorso: discorso diretto/indirettopřímá/nepřímá řeč

emissione: emissione direttapřímý přenos

illuminazione: illuminazione (in)diretta(ne)přímé osvětlení

imposta: imposta diretta/indirettapřímá/nepřímá daň

piatto: geom. angolo piattopřímý úhel který má 180°

proporzionalità: mat. proporzionalità diretta/inversapřímá/nepřímá úměrnost

selezione: telecom. selezione direttapřímá provolba

superiore: superiore immediatopřímý nadřízený

telecronaca: telecronaca direttapřímý přenos

condannare: Tutti gli indizi lo condannano.Veškeré nepřímé důkazy ho usvědčují.