Hlavní obsah

incidente

Přídavné jméno rod mužský/ženský

Podstatné jméno mužské

  1. nehodaincidente stradaledopravní nehodaincidente di percorsotrampota, peripetie, zádrhel
  2. incident, rozmíška, hádkaincidente diplomaticodiplomatický incident
  3. námitkasollevare un incidentevznést námitku

Vyskytuje se v

aereo: disastro/incidente aereoletecká katastrofa, letecké neštěstí

coinvolto: persona coinvolta nell'incidenteúčastník nehody

inciso: per inciso(jen tak) mimochodem

meccanica: meccanica dell'incidenterekonstrukce nehody

mortale: incidente/malattia mortalesmrtelná nehoda/nemoc

postumo: postumi di un incidentenásledky nehody

procedurale: incidente proceduraleprocesní námitka

retta: rette incidentirůznoběžky

stradale: incidente stradaledopravní nehoda

ammazzarsi: Si è ammazzato in un incidente.Zabil se při nehodě.

causare: L'incidente fu causato da ...Nehoda byla způsobena ...

morire: Sono morti in un incidente stradale.Zemřeli při dopravní nehodě.

portarsi: La polizia si portò sul luogo dell'incidente.Policie dorazila na místo nehody.

verificarsi: Si sono verificati gravi incidenti.Došlo k vážným nehodám.