cara

caro: Caro ...Drahý ..., Milý ... důvěrné oslovení

caro: caridrazí, nejbližší lidé, mil(ovan)í rodinní příslušníci ap.

avere: avere caro q/qcmít rád koho/co

comprare: comprare qc a buon mercato/caro prezzokoupit co levně/draze

pagare: pagare caro/salato/un occhio della testa per qcdraze (za)platit za co

prezzo: přen. pagare qc a caro prezzodraze (za) co zaplatit

prezzo: a caro prezzodraze, draho prodat

caro: Cari bambini...Milé děti...

caro: È troppo caro!To je příliš drahé!

caro: La pagherai cara!To tě přijde draho!; To ti neprojde!

caro: Ha passato il Natale coi suoi cari.Strávil Vánoce se svými nejbližšími.

costare: Ti costerà caro.To tě přijde draho.

troppo: È troppo caro.Je to příliš drahé.

trovare: Lo troviamo caro.Připadá nám to drahé.

doplatit: doplatit na to na chyby druhých ap.andarci di mezzo, čím rimetterci qc, draze zaplatit ap. pagarla cara, pagare di persona

draze: draze zaplatit za copagar qc caro/a caro prezzo

prodat: prodat co levně/drazevendere qc a basso/caro prezzo

blízký: moji blízcí rodina ap.i miei cari

drahý: Je to na mě příliš drahé.È troppo caro per me.

drahý: Bude to mnohem dražší.Sarà molto più caro.

drahý: Drahá Evo...Cara Eva...

drahý: Drazí přátelé...Cari amici...

draze: V Římě je velmi draho.Roma è una città molto cara.

laciný: Máte nějaký lacinější?Ha uno più economico/meno caro?

milý: Milí přátelé ...Cari amici ...

milý: ... moje milá.... cara mia.

příliš: Je to příliš drahé.È troppo caro.

zaplatit: Draze za to zaplatil.L'ha pagata cara.