mis

aire: a mi/tu/su airepo svém podle svých zvyklostí ap.

entender: a mi/tu/su entenderpodle mého/tvého/jeho názoru, podle mě/tebe/něho

madre: madre (mía), mi madrešmarjápano!, panenko skákavá!, panebože! překvapení

nariz: en mis/tus/sus naricesv mé/tvé/jeho přítomnosti

niña: niña de mis ojosmoje nejmilovanější osoba

sudor: con el sudor de mi frentev potu tváře, s velikým úsilím, s velikou námahou

ver: a mi verpodle mě

vida: de mi vidazlatý, milý v oslovení vyjadřující citové hnutí

frente: con el sudor de mi/tu/su frentev potu tváře s velkou námahou

gusto: a mi gustopodle mého gusta

vida: de mi/tu/su vidaživotní láska ap.

alcance: Está fuera de mi alcance.Je to mimo moje možnosti.

cumpleaños: Hoy es mi cumpleaños.Dnes mám narozeniny.

opinión: en mi opiniónpodle mého názoru

óptica: Desde mi óptica...Z mého hlediska...

cadáver: hovor. por encima de/sobre mi cadáverjen přes mou mrtvolu

čest: hovor. na mou čestpor mi honor

dle: dle mého názoruen/según mi opinión

mínění: Podle mého mínění...En/Según mi opinión...

mládí: za mého mládíen mis tiempos

podle: podle měpara mí, a mi entender/ver

podle: podle mého názoruen/según mi opinión, a mi manera de ver

pohled: z mého pohledudesde mi punto de vista

přes: přes mou mrtvoluhovor. por encima de mi cadáver

soud: podle mého soudua mi juicio/parecer, desde mi punto de vista, según mi opinión, para mí

děkovat: Předem Vám děkuji.Le anticipo mi agradecimiento.

doma: Bratr není doma.Mi hermano no está en casa.

mísa: mísa na salátensaladera

mísa: polévková mísasopera

mísa: obložená mísatabla de quesos y fiambres

moct: Já za to nemůžu.No es mi culpa.; Yo no tengo la culpa.

narozeniny: Dnes mám narozeniny.Hoy es mi cumpleaños.

názor: podle mého názorusegún mi opinión; a mi entender; a mi manera de ver

nikdy: nikdy v životějamás/nunca en la/mi vida; en la/mi vida; hovor., expr. (en el) jamás de los jamases

pozdravovat: Pozdravuj ho ode mne.Dale recuerdos de mi parte.

představit: Představím tě své kamarádce.Te presentaré a mi amiga.

soustrast: Upřímnou soustrast.Mi más sentido pésame.; Le acompaño en su sentimiento.

srdečně: Srdečně vás vítám.Le doy mi más sincera bienvenida.

starší: můj starší bratrmi hermano mayor

svůj, svá, své, svoje: Já mám své problémy.Yo tengo mis problemas.

tamten: Tamto je můj dům.Mi casa es aquella.

zlepšit se: Chci se zlepšit ve španělštině.Quiero perfeccionar mi español.

žrát: Moje auto hrozně žere.Mi coche traga mucho.

hrad: Můj dům, můj hrad.Mi casa es mi castillo.

kráva: Sousedova kráva lepší mléko dává.La gallina de mi vecina más huevos pone que la mía.

mrtvola: jen přes mou mrtvolusolo por encima de mi cadáver

svědek: Bůh je můj svědek!¡Dios es mi testigo!

vědomí: podle mého nejlepšího vědomí a svědomía mi mejor saber y entender