bezpečnostní : bezpečnostní služba слу́жба безопа́сности
civilní : civilní vojenská služba альтернати́вная слу́жба
havarijní : havarijní (silniční) služba авари́йная (доро́жная) слу́жба
k, ke, ku : k (Vašim) službám к ва́шим услу́гам
komplexní : komplexní služby ко́мплексные услу́ги
komunální : komunální služby бытово́е обслу́живание, коммуна́льные услу́ги
náhradní : náhradní vojenská služba альтернати́вная слу́жба
pořádkový : pořádková služba слу́жба поря́дка
absolvovat : absolvovat vojenskou službu пройти́ вое́нную слу́жбу
balíček : balíček služeb паке́т услу́г
bezplatný : bezplatná služba беспла́тная услу́га
dodávkový : dodávková služba слу́жба поста́вки
donáškový : donášková služba слу́жба доста́вки
flákat : flákat službu /povinnosti манки́ровать слу́жбой/обя́занностями
horský : horská záchranná služba горноспаса́тельная слу́жба
hotelový : hotelové služby услу́ги гости́ницы
kurýrní : kurýrní služba курье́рская слу́жба; слу́жба доста́вки
odtahový : odtahová služba услу́ги автоэвакуа́тора
pečovatelský : pečovatelská služba социа́льная/патрона́жная слу́жба
poskytovat : poskytovat služby предоставля́ть услу́ги
postavit : postavit koho mimo službu отстра́нить от слу́жбы
povětrnostní : povětrnostní služba метеослу́жба
prokázat : prokázat službu komu сослужи́ть слу́жбу кому
rozpis : udělat rozpis služeb соста́вить гра́фик дежу́рства
úplata : služby za úplatuпла́тные услу́ги
užít : užít služeb koho/čeho воспо́льзоваться услу́гами кого/чего
vojenský : vojenská služba вое́нная/во́инская слу́жба
výzvědný : výzvědná služba разве́дка
zásilkový : zásilková služba слу́жба доста́вки на́ дом
zprostit : zprostit vojenské služby уво́лить с вое́нной слу́жбы
medvědí : medvědí služba медве́жья услу́га
автоэвакуа́тор : услу́ги автоэвакуа́тора odtahová služba
безопа́сность : слу́жба безопа́сности bezpečnostní služba
бытово́й : бытово́е обслу́живание komunální služby
коммуна́льный : коммуна́льные услу́ги veřejné služby , občanská vybavenost
компле́кт : компле́кт услу́г balíček služeb
неотло́жный : неотло́жная медици́нская по́мощь pohotovostní lékařská služba
несе́ние : несе́ние слу́жбы výkon služby
обслу́живание : бытово́е обслу́живание komunální služby , služby pro obyvatelstvo
обслу́живание : сфе́ра обслу́живания služby sektor
обяза́тельный : обяза́тельная во́инская пови́нность základní vojenská služba
по́мощь : ско́рая по́мощь záchranná služba , pohotovost
пост : на посту́ ve službě
призы́в : призы́в (на вое́нную слу́жбу) povolání (k vojenské službě ), mobilizace
го́дный : Он при́знан го́дным к вое́нной слу́жбе. Byl uznán schopným vojenské služby.
паке́т : паке́т услу́г balíček služeb
пла́тный : пла́тные услу́ги placené služby