Hlavní obsah

рабо́чий

Přídavné jméno-ая, -ее

  1. pracovní, určený k práci nástroj, doba ap.рабо́чее вре́мяpracovní doba
  2. pracovní návod ap.
  3. dělnickýрабо́чий классdělnická třídaрабо́чее движе́ниеdělnické hnutí
  4. pracovní kolo ap., tažný kůň ap.

Vyskytuje se v

рабо́чий: dělníci, pracujícíрабо́чие ру́ки

день: pracovní denрабо́чий день

неде́ля: pracovní týdenрабо́чая неде́ля

обо́и: tapeta na plochu (obrazovky) обо́и для рабо́чего стола́

пчела́: (včela) dělniceрабо́чая пчела́

восьмичасово́й: osmihodinový pracovní denвосьмичасово́й рабо́чий день

дли́тельность: délka pracovního dneдли́тельность рабо́чего дня

нерабо́чий: volný den, den pracovního kliduнерабо́чий день

организова́ть: zorganizovat si svůj pracovní denорганизова́ть свой рабо́чий день

стол: plocha na monitoru рабо́чий стол

укоро́ченный: zkrácený pracovní úvazekукоро́ченный рабо́чий день

dělnický: dělnická třídaрабо́чий класс

dělník: pomocný dělníkразнорабо́чий, подсо́бный рабо́чий

den: pracovní dnyрабо́чие дни, бу́дни

doba: pracovní dobaрабо́чее вре́мя

místo: volné (pracovní) místoвака́нтное (рабо́чее) ме́сто, вака́нсия

pracovní: pracovní dobaрабо́чее вре́мя, гра́фик рабо́ты

pracující: pracující člověkрабо́чий челове́к

prováděcí: prováděcí projektрабо́чая документа́ция

provozní: tech. provozní kapacita stroje ap.рабо́чая ёмкость

pružný: pružná pracovní dobaги́бкое рабо́чее вре́мя, скользя́щий гра́фик рабо́ты

síla: pomocná sílaподсо́бный рабо́чий

skupina: pracovní skupinaрабо́чая гру́ппа

týden: pracovní týdenрабо́чая неде́ля

volný: volná (pracovní) místaвака́нтные (рабо́чие) места́

zdvihový: zdvihový objem válceрабо́чий объём цили́ндра

docházkový: docházkový systémсисте́ма учёта рабо́чего вре́мени

flexibilní: flexibilní pracovní dobaги́бкое рабо́чее вре́мя

kůň: jezdecký/tažný kůňверхова́я/рабо́чая ло́шадь

mobilita: sociol. pracovní mobilitaмоби́льность рабо́чей си́лы

nahřát: nahřát na provozní teplotuнагре́ть до рабо́чей температу́ры

normální: normální pracovní dnyобы́чные рабо́чие дни, бу́дни

odliv: odliv pracovních silуте́чка рабо́чей си́лы

plášť: pracovní plášťрабо́чий плащ

pohonný: pohonná směsрабо́чая смесь

porada: pracovní poradaрабо́чее совеща́ние

schůzka: obchodní/pracovní schůzkaделова́я/рабо́чая встре́ча

tapeta: tapeta pracovní plochyобо́и для рабо́чего стола́

třísměnný: třísměnný provozрабо́та в три сме́ны, трёхсме́нная рабо́та, трёхсме́нный рабо́чий режи́м

tým: pracovní týmрабо́чая гру́ппа

ubytovna: ubytovna pro dělníkyобщежи́тие для рабо́чих

úvazek: práce na neplný úvazekрабо́та на непо́лный рабо́чий день

včela: včela dělniceрабо́чая пчела́

vypětí: pracovní vypětíрабо́чее напряже́ние