Hlavní obsah

taška

Vyskytuje se v

igelitový: igelitová taškadie Plastiktüte

nákupní: nákupní taška/košík/vozíkdie Einkaufstasche/der Einkaufskorb/der Einkaufswagen

střešní: střešní taškydie Dachziegel

naspodu: naspodu v tašceunten in der Tasche

přendat: přendat si tašku do druhé rukydie Tasche in die andere Hand nehmen

rameno: taška přes ramenoeine Schultertasche

sbalit: Někdo mi sbalil tašku.Jemand hat meine Tasche gemopst.

spakovat: spakovat taškueine Tasche einpacken

sypat: sypat ovoce z taškyObst aus der Tasche schütten

vespod: vespod v tašceunten in der Tasche

auf: die Tasche auf den Boden legenpoložit tašku na zem

in: In aller Eile packte ich die Taschen.Ve velkém spěchu jsem balila tašky.

dein: deine Aufgabe/Taschentvá úloha/tvoje tašky

Ersatz: Ich bekam eine neue Tasche als Ersatz für die beschädigte.Dostal jsem novou tašku jako náhradu za tu poškozenou.

jener, jene, jenes: wegen jener schönen Taschekvůli (tam)té pěkné tašce

schlenkern: eine Tasche beim Gehen hin und her schlenkernpři chůzi houpat taškou sem a tam

schmuggeln: Er schmuggelte ihr einen Zettel in die Tasche.Propašoval jí do tašky lístek.

schnallen: die Tasche vom Gepäckträger schnallenodepnout tašku od nosiče

übernehmen: Sie hat die Tasche übergenommen.Vzala tašku přes rameno.