Hlavní obsah

měsíc

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (Měsíc, nebeské těleso) der Mondvýchod/západ měsíceder Mondaufgang/Monduntergangzatmění měsícedie Mondfinsternisměsíc v úplňkuder Vollmond
  2. (družice) der Mond
  3. (časový úsek) der Monatletní měsícder Sommermonatkalendářní měsícder Kalendermonat

Vyskytuje se v

srpek: srpek měsícedie Mondsichel

zatmění: zatmění Slunce/Měsícedie Sonnenfinsternis/Mondfinsternis

dekáda: první dekáda v měsícidie erste Monatsdekade

dorůstat: Měsíc dorůstá.Der Mond nimmt zu.

družice: Měsíc je družicí Země.Der Mond ist ein Satellit der Erde.

minulý: v minulém měsíciim vorigen/letzten Monat

nájem: platit nájem měsíc dopředudie Miete (für) einen Monat im Voraus bezahlen

narůst: Měsíc narostl.Der Mond hat zugenommen.

nový: nový měsícder neue Monat

objevit se: Na obloze se objevil měsíc.Der Mond erschien am Himmel.

prázdniny: dva měsíce prázdninzwei Monate Ferien

prohovořit: prohovořit za měsíc hodně penězviel Geld monatlich vertelefonieren

předem: objednat co na měsíc předemetw. einen Monat vorher bestellen

ubývat: Měsíc ubývá.Der Mond nimmt ab.

úplněk: Měsíc je v úplňku.Es ist Vollmond.

uspořit: Každý měsíc uspoří pět tisíc.Er spart monatlich fünf Tausend.

vysvitnout: Na obloze vysvitl měsíc.Der Mond leuchtete am Himmel hervor.

výt: Pes vyje na měsíc.Der Hund heult den Mond an.

zvysoka: Měsíc svítí zvysoka.Der Mond scheint von oben herab.

für: smlouva na tři měsíceein Vertrag für drei Monate

Monat: příští měsíc, v příštím měsíciim nächsten Monat

abnehmen: Měsíc ubývá.Der Mond nimmt ab.

einbrechen: Zima přišla o měsíc dříve.Der Winter brach einen Monat früher ein.

Ende: být hotov s prací do konce měsícebis Ende des Monats mit der Arbeit fertig sein

hin: Práce se protáhla až na několik měsíců.Die Arbeit vollzog sich über mehrere Monate hin.

Mond: Měsíc vychází/zapadá.Der Mond geht auf/unter.

sein: Ceny tento měsíc opět stouply.Die Preise sind in diesem Monat wieder gestiegen.

měsíc: východ/západ měsíceder Mondaufgang/Monduntergang