Hlavní obsah

bedeuten

Sloveso

znamenat, mít významWas bedeutet das Wort?Co to slovo znamená?
znamenat, přinášet s sebou
j-m etw. Akk znamenat, představovat co pro koho
kniž.j-m etw. Akk dá(va)t na srozuměnou co komu

Sloveso

die Bretter, die die Welt bedeuten kniž.prkna, která znamenají svět

Synonyma

ankündigen ausmachen besagen darstellen gelten signalisieren verkörpern

Předpony

andeuten ausdeuten deuten hindeuten

Odvozená slova

Vyskytuje se v

mnoho: Znamená to pro mne mnoho.Es bedeutet für mich viel.

obnášet: Vím, co to obnáší.Ich weiß, was das bedeutet.

významně: významně se zlepšit v čemsich in etw. bedeutend verbessern

zúžit se: Nabídka se značně zúžila.Das Angebot verknappte sich bedeutend.

dělat: To dělá mnoho.Das bedeutet viel.

hrozba: znamenat hrozbu pro kohoeine Bedrohung für j-n bedeuten