Zkratka
- die EG Europäische Gemeinschaft
Slovní spojení
Vyskytuje se v
Abend: Es ist noch nicht aller Tage Abend.Ještě není všem dnům konec.
abwärtsgehen: mit j-m/etw. geht es abwärtss kým/čím to jde z kopce, je to špatné
all: Es ist noch nicht aller Tage Abend.Ještě není všem dnům konec.
all: Es ist nicht alles Gold, was glänzt.Není všechno zlato, co se třpytí.
angehen: es geht nicht an, (dass)...nelze, aby...
angst: j-m ist (es) angst (und bange) vor j-m/etw.kdo má nahnáno z koho/čeho, kdo se děsí koho/čeho
angleichen: sich seiner/an seine Umgebung angleichenpřizpůsobit se svému okolí
abfallen: přen. Die Angst fiel von ihm ab.Spadl z něho strach.
abfragen: Ich fragte ihn/ihm englische Vokabeln ab.Vyzkoušel(a) jsem ho z anglických slovíček.
abkaufen: Sie kaufte ihm ein altes Radio ab.(Od)Koupila od něho staré rádio.
abkühlen: Heute Nacht hat es sich merklich abgekühlt.Dnes v noci se znatelně ochladilo.
abscheulich: Es ist mir abscheulich kalt.Je mi strašná zima.
ah: Ah, jetzt weiß ich, warum es vorher nicht funktionierte!Á, teď vím, proč to předtím nefungovalo!
ähnlichsehen: Das sieht ihm ähnlich.To je mu podobné.
allmählich: Es wird allmählich dunkel.Pozvolna se stmívá.
als: Es kam mir vor, als wenn er gerade erst aufgestanden wäre.Připadalo mi, jako by právě vstal.
als: Das Argument ist umso wichtiger, als es den Kern der Frage trifft.Argument je o to důležitější, že se dotýká jádra otázky.
als dass: Er ist viel zu jung, als dass ich ihm glauben würde.Je příliš mladý, (než) abych mu věřil.
anders: Wie anders sollte ich es schaffen?Jak jinak jsem to měla zvládnout?
anfangen: Es fängt an zu schneien.Začíná sněžit.
Angst: Keine Angst, ich vergesse es nicht!Žádný strach, já na to nezapomenu!