Hlavní obsah

Dreck

Der, podstatné jméno~(e)s

hovor.špína, bláto, smetí nečistotamit Dreck verschmiert seinbýt umazaný od blátaDreck vom Fußboden aufkehrensmést špínu z podlahyEr ist in den Dreck gefallen.Spadl do bláta.
neform. hanl.věc, problémKümmert euch um eueren eigenen Dreck!Starejte se o své (věci)!
neform. hanl.drek, krám, blbost

Der, podstatné jméno~(e)s

Dreck am Stecken haben hovor.mít máslo na hlavě
frech wie Dreck drzý jako opice
aus dem (gröbsten) Dreck (heraus) sein hovor.být z nejhoršího srabu venku
j-n aus dem Dreck ziehen hovor.tahat koho z bryndy
einen Dreck neform.(pen)drek, houby vůbec nic
jeder Dreck neform. hanl.(každá) hovadina

Synonyma

Abfall Mist Notlage Schmutz Schund Unrat

Slovní spojení

Dreckfink Drecknest Drecksack

Vyskytuje se v

Karre: die Karre für j-n aus dem Dreck ziehentahat koho z bryndy

černý: mít černé svědomíschlechtes Gewissen/Dreck am Stecken haben

pendrek: O tom víš pendrek.Du verstehst einen Dreck davon.

bláto: házet po kom blátemj-n mit Dreck bewerfen

pendrek: stát za pendrekeinen Dreck wert sein