Hlavní obsah

stagione

Podstatné jméno ženské

  1. roční obdobíquattro stagioničtyři roční období
  2. období část cyklustagione delle pioggeobdobí dešťů
  3. sezona, doba vhodná pro jistou činnoststagione turisticaturistická sezonaalta/bassa stagionehlavní/vedlejší sezonadi stagionesezonní ovoce ap.

Vyskytuje se v

alternarsi: l'alternarsi delle stagionistřídání ročních období

alto: alta stagionehlavní sezóna

balneare: stagione balnearekoupací sezóna

basso: bassa stagionevedlejší sezóna

fuori: fuori stagionemimosezónní

invernale: stagione invernalezimní sezona

morto: stagione mortamrtvá sezóna v níž se nedaří obchodu ap.

quattro: quattro stagioničtyři roční období

verdura: verdura di stagionesezónní zelenina

doba: roční doba obdobístagione

hájení: mysl. doba hájení zvěře ap.stagione chiusa, periodo di divieto

období: roční obdobístagione (dell'anno)

okurkový: přen. okurková sezóna novinářská, pracovní ap.stagione morta

plesový: plesová sezónastagione di ballo

roční: čtyři roční obdobíquattro stagioni

sezona: mimo sezonufuori stagione

sezona: hlavní sezona v cestovním ruchu ap.alta stagione

sezona: zimní/letní sezona střediska ap.stagione invernale/estiva

sezonní: sezonní výprodejsvendita di fine stagione

sucho: období suchastagione di siccità

střídání: střídání ročních obdobícambio delle stagioni