Hlavní obsah

období

Podstatné jméno, rod střední

  1. (časový úsek) periodo mzkouškové obdobíperiodo degli esami
  2. (cyklu) stagione froční obdobístagione f (dell'anno)
  3. (epocha) epoca f, era f

Vyskytuje se v

dlouhý: v dlouhém období/horizontualla lunga

funkční: funkční období v úřadu ap.mandato , periodo di incarico

poválečný: poválečné obdobíil dopoguerra

roční: čtyři roční obdobíquattro stagioni

sucho: období suchastagione di siccità

účetní: účetní knihy/obdobílibri /periodi contabili

zdaňovací: zdaňovací obdobíperiodo d'imposta

zkouškový: zkouškové obdobíperiodo di esami

dospívání: Dospívání dětí je složité období.La crescita dei figli verso la maturità è un periodo difficile.

před, přede: Máme před sebou náročné období.Ci aspetta un periodo difficile.

střídání: střídání ročních obdobícambio delle stagioni, alterno susseguirsi delle stagioni

acquisto: přestupní období, přestupové aktivity týmusport campagna acquisti

adolescenziale: krize (období) dospívánícrisi adolescenziale

dopoguerra: období po první/druhé světové válceil primo/secondo dopoguerra

epoca: přechodné obdobíepoca di transizione

estivo: otevírací doba/jízdní řád/úřední hodiny v letním obdobíorario estivo

inattività: období nečinnostiperiodo di inattività

incarico: funkční období v úřadu ap.periodo di incarico

latenza: období latencepsicoan. periodo di latenza

periodo: období blahobytu/krizeperiodo di benessere/crisi

quattro: čtyři roční obdobíquattro stagioni

sessione: zkouškové obdobísessione d'esami

stagione: čtyři roční obdobíquattro stagioni

stress: stresové obdobíperiodo di stress

tempo: časové obdobíperiodo di tempo

transizione: přechodné obdobíperiodo di transizione

vegetazione: vegetační obdobíperiodo di vegetazione

alternarsi: střídání ročních obdobíl'alternarsi delle stagioni

brutto: proží(va)t krušné chvilky, mít potíže, procházet těžkým/krušným obdobímhovor. passarne/vederne delle brutte

období: zkouškové obdobíperiodo degli esami