Dokonavé sloveso
- (smrštit se) contrarsi(sevřít se) stringersi(smrštit se) ristringersi
- (z činnosti ap.) z čeho ritirarsi da qc(uzavřít se) do čeho chiudersi in qcStáhl se z veřejného života.Si è ritirato dalla vita pubblica.
Synonyma
couvnout odejít odtáhnout seskupit se sevřít se smrsknout se soustředit se spojit se ustoupit zahojit se
Antonyma
otevřít se postoupit přitáhnout rozejít se rozestoupit se rozprchnout se rozptýlit se roztáhnout se uvolnit se
Odvozená slova
Vyskytuje se v
ústraní: stáhnout se do ústraníritirarsi
stáhnout: Stáhla si vlasy dozadu.Si è tirata i capelli indietro.
ritirarsi: ritirarsi in sé stessostáhnout se, uzavřít se do sebe
tirarsi: tirarsi indietrostáhnout se, ustoupit, přen. vycouvat, odstoupit z dohody ap.
battere: battere in ritiratastáhnout se i z diskuse ap.; i přen. zatroubit na ústup
fuggire: fuggire il mondoutéct před světem; uzavřít se; stáhnout se do sebe