kus : rozbít co na kusyrompere qc a pezzi, na padrť mandare qc in frantumi
padrť : rozbít co na padrťmandare qc in frantumi
bank : rozbít bankfar saltare il banco; sbancare
rozbít se : Váza se rozbila na kousky. Il vaso si è fatto a pezzi.
držka : rozbít komu držkuspaccare il muso a q
huba : rozbít komu hubu; dát komu přes hubuspaccare la faccia a q ; rompere il grugno a q
briciolo : mandare in bricioli qc rozbít na kousky, roztřískat co
faccia : Ti spacco la faccia. Rozbiju ti hubu.
frantume : andare in frantumi rozbít se na kousky
frantume : mandare in frantumi rozbít na padrť
frittata : přen. fare una frittata di qc rozbít co napadrť
mandare : mandare in pezzi qc rozbít , roztřískat, zničit co
ridurre : ridurre in pezzi rozbít (na kusy)
rompere : L'hai rotto! Tys to rozbil !
spaccare : Ti spacco il muso/la faccia/la testa. Rozbiju ti hubu.
saltare : far saltare il banco rozbít bank ve hazardu
salvadanaio : rompere/aprire il salvadanaio rozbít prasátko sáhnout na úspory
spaccare : spaccare la faccia/testa a q dát komu přes hubu; rozbít hubu komu
spezzare : spezzare la giornata a q narušit/nabourat komu plány; rozbít stereotyp