nemoc

vystát: nemoci vystátnasnášet koho/co non poter sopportare q/qc

dědičný: dědičná nemocmalattia ereditaria

dočkat se: nemoci se dočkat čehonon vedere l'ora di qc

dospat: nemoci dospat nedočkavostí ap.non vedere l'ora di alzarsi

mořský: mořská nemocmal di mare

pohlavně: med. pohlavně přenosné nemocimalattie sessualmente trasmissibili

přenos: přenos viru/nemoci rozšířenítrasmissione di un virus/una malattia

smrtelný: smrtelná nemocmalattia mortale

spavý: med. spavá nemocmalattia del sonno

stáří: nemoci stářímalattie della vecchiaia

šílený: nemoc šílených krav BSEmorbo della mucca pazza

tropický: tropické nemocimalattie tropicali

ubránit se: nemoci se ubránit čemu nutkání ap.non potere fare a meno di qc, non trattenersi da qc

výškový: med. výšková nemocmalattia delle altitudini

zamezit: zamezit šíření nemociprevenire la diffusione della malattia

hlásit se: Hlásí se první příznaky nemoci.Si stanno manifestando i primi sintomi della malattia.

otřepat se: Otřepal se z nemoci rychle.Si è ripreso velocemente dalla malattia.

postupovat: Nemoc stále postupovala.La malattia continuava a progredire.

projevovat se: Nemoc se projevuje vyrážkou...La malattia si manifesta con un'eruzione...

průběh: průběh nemoci/zápasucorso della malattia/partita

předstírat: předstírat nemocsimulare la malattia

vyskytovat se: Tato nemoc se vyskytuje v Africe.Questa malattia è presente in Africa.

zdlouhavý: zdlouhavá nemocmalattia protratta

přenést: nemoci co přenést přes srdcenon riuscire ad accettare qc

ereditario: malattia ereditariadědičná nemoc

impaziente: essere impaziente di fare qcnemoci se dočkat čeho, být celý hr do čeho

lag: med. jet lagpásmová nemoc porucha biorytmu po dlouhé cestě letadlem

letale: malattia letalesmrtelná nemoc

malattia: malattia professionale/del lavoronemoc z povolání

malattia: malattia del sonnospavá nemoc

male: mal di mare/montagnamořská/horská nemoc

manifestazione: manifestazioni d'una malattia/di affettoprojevy nemoci/citu

mortale: incidente/malattia mortalesmrtelná nehoda/nemoc

mucca: (morbo della) mucca pazzanemoc šílených krav, skot nakažený BSE

origine: origine della malattiapůvod nemoci

professionale: malattia professionalenemoc z povolání

sistemico: med. malattie sistemichesystémové nemoci

soffocare: sentirsi soffocarei přen. nemoci dýchat, dusit se

soffrire: non (poter) soffrire q/qcnesnášet, nemoci vystát koho/co

sopportare: non sopportare q/qcnesnášet, nemoci vystát koho/co

vecchiaia: malattie della vecchiaianemoci stáří, stařecké nemoci

vedere: non vedere l'oranemoci se dočkat, být netrpělivý

affilare: La malattia gli ha affilato il viso.Po nemoci byl pohublý v obličeji.

afflosciare: La malattia lo ha afflosciato.Nemocí zeslábl.

manifestarsi: La malattia si manifesta in vari modi.Nemoc se projevuje různými způsoby.

minare: Una malattia ha minato la sua salute.Nemoc mu podlomila zdraví.

obbligare: La malattia l'ha obbligato a stare a letto.Nemoc jej upoutala na lůžko.

paralizzare: La malattia l'ha paralizzato.Po nemoci ochrnul.

processo: processo di una malattiaprůběh nemoci

digerire: non poter digerire qnemoci ani cítit; nesnášet koho

dipinto: non poter soffrire q neanche dipintonemoci ani cítit koho

respirare: non avere il tempo di respirarenemoci si ani pořádně vydechnout