brzy překlad z češtiny do italštiny

Příslovce

(zakrátko) presto(zanedlouho též) tra pocobrzy poté co ...poco dopo che ...
(časně) presto(časně ráno) di buon'oraJeště je brzy.È ancora presto.vstát brzo ránoalzarsi presto la mattina, alzarsi di buon'orabrzy na jařeall'inizio della primavera

hodně: hodně brzymolto presto

nato: krátce/brzy natopoco dopo

zrána: brzy zránala mattina presto, presto al mattino

napsat: Brzy mi napiš.Scrivimi presto.

nashle: Brzy nashle.A presto.

nerad: Strašně nerad brzy vstávám.Odio alzarmi presto.

odhadovat: Odhaduji, že to bude brzy.Prevedo che sarà presto.

smrákat se: Brzy se smráká.Si fa buio presto.

uzdravit se: Brzy se uzdrav!Guarisci presto!

vyrazit: Vyrazíme brzy ráno.Partiamo la mattina presto.

zošklivit se: Brzy se mu to zošklivilo.Ne fu subito stufo., Gli venne subito a nausea.