klíč překlad z češtiny do italštiny

Podstatné jméno, rod mužský

(na zamykání) chiave fklíče od autachiavi della macchinaklíč od domuchiave di casa
(na matice) chiave ftech. imbusový klíčchiave a brugolatech. francouzský klíčchiave inglese
(k řešení) k čemu chiave f di qc(vodítko) indizio m(klíčové slovo) parola f chiave di qc
(houslový ap.) chiave fhud. houslový/basový klíčchiave di violino/di basso

aktivační: výp. aktivační klíčchiave di attivazione

francouzský: tech. francouzský klíčchiave regolabile (a rullino), chiave a rullino

houslový: hud. houslový klíčchiave di violino, chiave di sol

kroužek: kroužek na klíčeanello portachiavi, klíčenka portachiavi

od, ode: Ztratil jsem klíče od auta.Ho perso le chiavi della macchina.

otočit: Otočil klíč(em) v zámku.Ha girato la chiave nella serratura.

pasovat: Klíč nepasuje do zámku.La chiave non entra nella serratura.

strčit: Strčil klíč do zámku.Infilò la chiave nella serratura.

zalomit: Zalomil klíč v zámku.Ha rotto la chiave nella serratura.

zapomenout: Zapomněl jsem si doma klíč.Ho dimenticato la chiave a casa.