Hlavní obsah

œuvre [œvʀ]

Podstatné jméno ženské

  1. dílo, prácese mettre à l'œuvredát se do díla
  2. skutek, čin, prácebonnes œuvresdobročinné skutky
  3. dílo uměleckéœuvres choisiesvybrané spisy, výbor z díla

Vyskytuje se v

œuvre: použít čeho, upotřebit, uplatnit comettre en œuvre

pie: dobrý skutekœuvre pie

fils: děkovat za vše (jen) sám soběfils de ses œuvres

maître: dílovedoucí, hist. stavitelmaître d'œuvre

mise: uvedení v činnost/do chodu/do provozumise en jeu/œuvre

de: Beckettovo díloœuvre de Beckett

dílo: umělecké díloœuvre d'art

dobročinný: dobročinná sbírkacollecte au profit d'une œuvre

dovést: dovést dílo do koncemener une œuvre à terme

hrubý: hrubá stavbagros œuvre

konec: dovést dílo do koncemener une œuvre à terme

souborný: souborné díloœuvres complètes

mistrovský: mistrovské dílochef-d'œuvre

načisto: být s dílem načisto hotovparachever une œuvre

nasadit: nasadit všechny pákyremuer ciel et terre, mettre tout en œuvre

páka: nasadit všechny páky, aby...mettre tout en œuvre pour...

píka: přen. začínat od píkyêtre le fils de ses œuvres