Dokonavé sloveso
- (při pletení) text. co cast off sth
ujmout se: ujmout se mociassume power
ujmout se: neujmout seplán ap. fail to take root, fall by the wayside, u publika ap. fail to catch on
vedení: ujmout se vedenítake the lead
ujmout se: Já se toho ujmu.I will make it my business.
úřad: nastoupit do/ujmout se úřadutake/assume office
acceptance: gain acceptancebýt přijat, stát se obecně přijímaným, najít své zastánce, ujmout se, uchytit se myšlenka ap.
assume: assume officeujmout se úřadu
charge: take charge of sb/sthujmout se koho/čeho, vzít si na starost koho co, převzít péči nad kým
lead: take the leadujmout se vedení, dostat se do čela
resume: resume one's dutiesznovu se ujmout svých povinností
seat: take one's seatujmout se funkce volený zastupitel
wheel: take the wheelujmout se řízení, přen. řídit auto
soapbox: get/step on one's soapboxujmout se slova; vzít si slovo; začít s tou svou mluvit o svém oblíbeném tématu