test

cloze: cloze (test)doplňovací test, doplňovačka k výuce cizího jazyka

field-test: field testzkouška/otestování v terénu/praxi

MOT: MOT (test)(pravidelná) technická prohlídka, STK kontrola

patience: try/test sb's patiencezkoušet/pokoušet čí trpělivost

smear: smear (test)výtěr/stěr (z) děložního čípku, pap test

tried: tried and tested/trustedvyzkoušený, ověřený, osvědčený způsob, metoda ap.

acid: acid testzkouška kyselinou, přen. zkouška ohněm, zatěžkávací zkouška

admission: admission testspřijímací testy

assessment: assessment testrozřazovací test

benchmark: benchmark testsrovnávací test

Breathalyzer: Breathalyzer testdechová zkouška na alkohol

breath test: fail a breath testmít pozitivní dechovou zkoušku

clinical: clinical trialsklinické testy

clinically: clinically testedklinicky testovaný

competency: math competency testtest znalostí z matematiky

crash: crash testnárazová zkouška vozidla ap.

dope: dope testtest na přítomnost drog v těle

drive: test drivezkušební jízda před koupí vozu

drive: give sb a test drive of sthnechat koho (si) projet co vozidlo na zkoušku

driving: driving testzávěrečné jízdy v autoškole, řidičská zkouška

drop: drop testzkouška volným pádem

economy: ekon. economy testtest spotřeby (paliva)

establish: Tests established the cause of death.Testy stanovily příčinu smrti.

impact: tech. impact testzkouška rázem, rázová zkouška

indentation: tech. indentation testzkouška tvrdosti vtiskem

laboratory: laboratory equipment/testinglaboratorní vybavení/testování

live: tests on live animalspokusy na živých zvířatech

mock: mock testcvičný test, test nanečisto jen na zkoušku

personality: personality inventorytest osobnosti zjišťující charakterové vlastnosti

pregnancy: pregnancy testtěhotenský test

reliability: reliability testzkouška spolehlivosti vozu ap.

saliva: saliva testtest ze slin, slinný test

screen: screen testkamerová zkouška

selection: selection testvýběrový test

site: test sitetestovací areál/středisko/místo pro jaderné pokusy ap.

smog: smog check/testkontrola emisí vozidla

standard: ped. standard assessment tasksstandardizované testy psané školními dětmi

strength: strength testzkouška pevnosti

testing: electrical testingelektrorevize

true: true-false testtest s možnostmi správně špatně

urine: urine testrozbor/vyšetření moči na přítomnost drog ap.

wind tunnel: wind tunnel teststesty v aerodynamickém tunelu

bitch: The test was a bitch.Ten test byl kurevsky těžký.; Ten test to byl hnus.

bugger: The test was a real bugger.Ten test byl pěkně hnusnej.

cvičný: cvičný test na zkouškumock test

inteligenční: inteligenční testintelligence test

kontrolní: kontrolní otázkatest question, na detektoru lži ap. též control question, k zopakování revision question

otestovat: nechat se otestovat na co virus ap.get tested for sth

prohlídka: tech. technická prohlídka vozidlaBrE MOT test, technical inspection

talentový: talentová zkouškatalent test

technický: technická kontrola vozuBrE MOT test

výběr: test s výběrem možnostímultiple-choice test

zkouška: provést zkoušku čehotest sth, conduct a test of sth

zkouška: podrobit koho/co zkoušceput sb/sth to the test