mínění

průzkum: průzkum veřejného míněnípublic opinion poll(s)/survey

veřejný: průzkum veřejného míněnípublic opinion poll

výzkum: výzkum veřejného míněníopinion poll

mínit: Co míníš dělat?What do you intend to do?

mínit: Míním to (zcela) vážně.I mean it.; I am in earnest.

mínit: Co tím míníte?What do you mean?

nevalný: Mají o něm nevalné mínění.They don't think much of him.

valný: Nemám o něm valné mínění.I think poorly of him.

všeobecný: všeobecné míněnípopular opinion

highly: think highly of sb/sthmít vysoké mínění o kom/čem, uznávat koho/co

hold: hold sb/sth cheap(napůl) opovrhovat kým/čím, nevážit si koho/čeho, nemít valné mínění o kom/čem

opinion: (public) opinion pollprůzkum veřejného mínění

survey: (public) opinion surveyprůzkum (veřejného) mínění

verdict: public verdictveřejné mínění, názor veřejnosti

voice: the voice of oppositionmínění opozice

well: think well of sbmít dobré/vysoké mínění o kom

think: think highly of sb/sthmít vysoké mínění o kom/čem