data informování instrukce oznámení poučení sdělení zpráva údaj
aktuální: aktuální informace/verzeupdate
pokroucený: pokroucená informacedistorted information
únik: únik informacíinformation leak(age), leakage of information
zdroj: zdroj informacísource of information, information source
prověřit: Prověřil jsi ty informace?Have you checked the information?
příslušný: příslušné informacerelevant information
zaručený: zaručené informacereliable information
ruka: informace z první rukyfirst-hand information
collection: sběr informacícollection of information
further: bližší informacefurther information
hit: najít hledanou informaciget a hit
inform: průběžně koho informovat, podávat komu (pravidelně) informace o čemkeep sb informed of/about sth
information: tajné informaceinside information
insider: (důvěrné) vnitřní informace firemní ap.insider information
leakage: únik informacíinformation leakage
sunshine: zákon o přístupnosti oficiálních dokumentů veřejnosti, zákon o svobodě informacíAmE sunshine law
transcription: přepis genetické informace DNADNA transcription
available: Tato informace není dostupná.This information isn't available.
none: Hledal jsem informace a nenašel žádné.I was seeking information and found none.
piece: (jedna) informacepiece of information
short: info je zkratka pro informaceinfo is short for information
informace: důležitá informaceimportant piece of information