Sloveso
Přídavné jméno
- barevný film, fotografie, TV ap.
Fráze
- with flying colours suverénně, bez zaváhání, naprosto úspěšně, vítězně udělat zkoušku ap.
- (be) in colour (být) barevný televizní vysílání ap.
- nail one's colours to the mast otevřeně projevit (svůj) názor, vyjít s barvou ven
- people of colour barevní lidé lidé tmavé pletiwomen of colourženy tmavé (barvy) pleti
- show one's true colours vybarvit (se), ukázat se v pravém světle povaha, vlastnosti koho
Frázová slovesa
Předpony
Odvozená slova
coloured colourful colourfully colouring colourist colourless
Slovní spojení
colour bar colour blind colour fast colour scheme colour supplement colour-coded local colour off-colour primary colour watercolour
Vyskytuje se v
Day-Glo: Day-Glo (colour)svítivá/reflexní/fosforová barva
plum: plum(-coloured)červenofialový barva ap.
rose-coloured: look at sth through rose-coloured glassesdívat se na co přes růžové brýle
ablaze: be ablaze with colourzářit barvami
autumn: autumn colourspodzimní barvy, barvy podzimu
base: base colourzákladní barva
blindness: colour blindnessbarvoslepost
coding: colour codingbarevné odlišení pro přehlednost ap.
coloured: light-colouredsvětlý
coloured: ash-colouredšedohnědý, popelavý
coloured: green-colouredzelený, přen. bledý
coloured: high-colouredzarudlý, zardělý pokožka
primitive: primitive colourzákladní barva odstín
recognition: recognition colour/mark(ing)(roz)poznávací zbarvení/barva
off-colour: I felt a bit off-colour.Necítil jsem se ve své kůži.
barevný: barevná televizecolour television
hýřit: hýřit všemi barvamibe full of colours, be ablaze with colour, be of every colour of the rainbow
malířský: malířská barvapainter's colour
omalovánka: omalovánkycolouring book
reflexní: reflexní barvyDay-Glo (colours)
tělový: tělová barvaflesh colour
barva: Jakou to má barvu?What colour is it?
kopírování: barevné/černobílé kopírovánícolour/black and white copying
obarvit: Obarvila si vlasy.She dyed/coloured her hair.
sedět: Tahle barva ti sedí.This colour suits you.
slušet: Zelená barva mi nesluší.Green colour doesn't suit me.
svěží: svěží barvyfresh/vivid colours
zeleně: zeleně zbarvenýgreen (coloured)
růžový: dívat se na svět růžovými brýlemilook at the world through rose-coloured glasses